Greenhouse ·
full-timeCopywriter II
Affirm · Remote Canada
Affirm operates in the financial technology sector, providing transparent payment solutions that allow users to pay over time without hidden fees. As a Copywriter II, you will join the Creative Content Team to craft clear, impactful messaging across various digital touchpoints, including the company website, mobile app, email campaigns, and push notifications. Your day-to-day responsibilities will involve collaborating with product managers, designers, and legal teams to ensure that all communications are user-centric, compliant with regulatory standards, and aligned with the brand's voice. You will be expected to develop messaging frameworks, contribute to content strategy, and use A/B testing insights to optimize performance. This role is well-suited for a mid-level professional with at least two years of experience in copywriting or content design, particularly within a tech-focused environment. The ideal candidate is a self-starter who understands UX writing principles, enjoys working in cross-functional teams, and is comfortable managing multiple high-visibility projects while maintaining a consistent and scalable tone across all product interactions.
Education
- Level: Bachelor's degree
Key Skills
Experience required
2-2 years experienceAbout the Role Mid-level Copywriter role on the Creative Content Team, responsible for shaping messaging across product and marketing communications. Responsibilities Write and refine content for email, in-app messaging, and web. Collaborate with Product Managers, Product Marketing, Design, Legal & Compliance. Develop messaging frameworks, templates, and standards. Drive content strategies for campaigns and conduct A/B testing. Support content optimization using performance metrics. Requirements 2+ years experience in copywriting or content design, preferably in product/tech. Experience writing for email, web, and in-product messaging. Familiarity with UX writing principles. Ability to collaborate with cross‑functional partners. Attention to detail and ability to manage multiple projects. Experience with legal and compliance review processes. Eligibility Remote work location in Canada.
Skills for this role
Required skills
Also mentioned in the listing
| Role | Copywriter II |
|---|---|
| Company | Affirm |
| Location | Remote Canada |
| Compensation | Not disclosed |
| Posted | 2026-09-13 |
| Deadline | Rolling |
Typical process for this type of role
A general guide — the exact steps for this specific listing may vary; check the original posting for details.
- 1ApplicationSubmit your resume through the apply link.
- 2ScreeningRecruiter reviews your background against the role.
- 3AssessmentA technical test, assignment, or coding round, depending on the role.
- 4Interview(s)One or more rounds with the hiring team.
- 5OfferOffer letter with compensation and start date.
Before you apply
0/4Copywriter II at Affirm: frequently asked questions
- Who can apply for the Copywriter II role at Affirm?
- The listing asks for Bachelor's degree; 2-2 years of experience.
- What skills does the Copywriter II role require?
- The listing highlights Copywriting, Content Design, UX Writing, A/B Testing, Email Marketing, In-app Messaging, Legal Compliance. Show each of these in a project or past role on your resume.
- What is the salary for this role?
- Affirm has not stated compensation in the listing. Check the original posting or ask during the application process.
- Is the Copywriter II position remote, hybrid or onsite?
- The listing marks this role as remote, with Remote Canada as the location.
- What is the application deadline?
- Affirm has not listed a fixed deadline, so apply early in case the opening is filled.
- How do I apply for the Copywriter II role?
- Use the Apply button on this page. It opens the original listing on job-boards.greenhouse.io, where you submit your application with the company.
More at Affirm
Other jobs at Affirm
- Staff Product Manager, Consumer Growth Loyalty · Remote US
- Staff Product Manager, Comms Platform · Remote UK
- Analyst II, Full Stack · Remote Spain
- Software Engineer II, Backend (streaming) · Remote US
- Visual Designer II · Remote Canada
Internships at Affirm
- Software Engineer (machine Learning) Intern (summer 2027) · San Francisco, California, United States
- Software Engineer Intern (summer 2027) · San Francisco, California, United States
Explore Related Placements
// similar opportunities
You might also like
Visual Designer II
Affirm
At Affirm, we exist for the moments that matter—giving people a clear, predictable way to pay over time, with no hidden fees, no surprises, and no tradeoffs on ...
Senior Software Engineer, Backend (online Storage)
Affirm
At Affirm, we exist for the moments that matter—giving people a clear, predictable way to pay over time, with no hidden fees, no surprises, and no tradeoffs on ...
Software Engineer II, Backend (identity Decisioning)
Affirm
At Affirm, we exist for the moments that matter—giving people a clear, predictable way to pay over time, with no hidden fees, no surprises, and no tradeoffs on ...
Staff Security Engineer, Enterprise AI
Affirm
At Affirm, we exist for the moments that matter—giving people a clear, predictable way to pay over time, with no hidden fees, no surprises, and no tradeoffs on ...
['Remote (Canada) internship']
Staff Software Engineer, Backend (continuous Integration)
Affirm
At Affirm, we exist for the moments that matter—giving people a clear, predictable way to pay over time, with no hidden fees, no surprises, and no tradeoffs on ...
Senior Software Engineer, Backend (consumer Authentication Platform)
Affirm
At Affirm, we exist for the moments that matter—giving people a clear, predictable way to pay over time, with no hidden fees, no surprises, and no tradeoffs on ...